ترجمة الإمام البخاري

[نسبه]

          هو الإمامُ الفرد، تاجُ الفقهاء، عمدةُ المحدِّثين، سيِّدُ الحفَّاظِ، أبو عبد الله محمَّدُ بنُ إسماعيل بن إبراهيمَ بنِ المغيرةِ بن بَرْدِزْبَهَ بن الأحنفِ(1) الجُعْفيُّ البخاريُّ.
          و (بَرْدِزْبَةَ) بفتح الباء الموَّحدةِ، ثمَّ راءٍ ساكنةٍ، ثمَّ دالٍ مهملةٍ مكسورةٍ، ثمَّ زاءٍ ساكنةٍ، ثمَّ باءٍ موحَّدة مفتوحة، ثمَّ هاءٍ مثنَّاةٍ مفتوحةٍ.
          هكذا قيَّده الأميرُ أبو نصر ابن ماكولا ⌂، وقال: هو الزَّرَّاعُ بلُغة أهل بُخارى.
          وقيل فيه: (بَرْدِذْبَة) بإبدال الزاء ذالٍ معجمةٍ.
          كان بَرْدِزْبَةَ مجوسيًا فأسلَمَ ابنُهُ المغيرةُ على يد اليَمان والي بخارى، وكان اليمانُ جُعْفيًا، فنُسب البخاريُّ إليه.
          قال إسحاق بن أحمد بن خلف البخاريُّ: سمعتُ محمَّدَ بنَ إسماعيل البخاريَّ يقول: سمع أبي من مالك بن أنس، ورأى حمَّادَ بنَ زيدٍ، وقد صافح ابنَ المبارك بكلتا يديه.


[1] اختلف في اسم والد المغيرة، فقال ابن سعدان البخاري: بزدزبة، وهو عمدة من قال بهذا، على خلاف بين القائلين في ضبطه، وقال غنجار صاحب «تاريخ بخاري»: الأحنف، وهو عمدة من قال بهذا، وذهب ابن خلَّكان إلَّا أنهما واحد، فالمغيرة كان يسمى الأحنف، وأول من جعل «الأحنف» والد «بردزبة» هو ابن حجر، وتبعه المصنف رحمهم الله جميعًا.