الجمع بين الصحيحين لابن الخراط

حديث: إن شدة الحر من فيح جهنم فإذا اشتد الحر فأبردوا عن الصلاة

          720- مسلمٌ: عن أبي ذرٍّ، قال: أذَّنَ مؤذِّنُ رسولِ الله صلعم بالظُّهرِ، فقال النَّبيُّ صلعم: «أَبرِدْ أَبرِدْ» أو قال: «أنظِرْ أنظِرْ»(1) وقال: «إنَّ شِدَّةَ الحرِّ من فِيحِ جهنَّم، فإذا اشتدَّ الحرُّ فأبرِدوا عنِ الصَّلاةِ» قال أبو ذرٍّ: حتَّى رأينا فيءَ التُّلُولِ(2) .
          وفي بعضِ طُرق البخاريِّ عن أبي ذرٍّ أيضًا، قال: كنَّا مع رسولِ الله صلعم في سفرٍ، فأرادَ المُؤذِّنُ أن يؤذِّنَ [للظُّهرِ، فقالَ له النَّبيُّ صلعم: «أبرِدْ» ثمَّ أرادَ أن يُؤذِّنَ](3)، فقال [له](4) : «أبرِد...»الحديث. [خ¦539]
          وزادَ في طريقٍ أخرى: ثمَّ أرادَ أن يُؤذِّنَ، فقال [له](5) : «أبرِد»، وقال: حتَّى ساوَى الظِّلُّ التُّلُولَ، [خ¦629] وقال: قال ابنُ عَبَّاسٍ: {تَتَفيَّأُ} [النحل:48] : تتميَّلُيتفيأ}: يتميل)، وفي (ي): (تميل). '>(6) .


[1] في غير (ق) و(ي): (انتظر انتظر).
[2] في (ي): (التَّلُول).
[3] سقط من (ي).
[4] سقط من (ت) و(ح) و(ز) و(ش).
[5] سقط من (ت) و(ح) و(ز) و(ش).
[6] في (أ) و(ج) و(ك): ({يتفيأ}: يتميل)، وفي (ي): (تميل).