الجمع بين الصحيحين لابن الخراط

حديث: إنما مثلي ومثل أمتي كمثل رجل استوقد نارًا
  
              

          2974- مُسْلِمٌ: عن أبي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رسولُ الله صلعم: «إنَّمَا مَثَلِي ومَثَلُ أمَّتي، كمَثَلِ رجلٍ استوقدَ نارًا، فجعلتِ الدَّوابُّ والفَرَاشُ يقعْنَ فيهِ، فأنا(1) آخذٌ بحُجَزكم وأنتم تَقَحَّمُونَ فيها(2) ». [خ¦6483]
          وفي لفظٍ آخرَ: «مَثَلي كمَثَلِ رجلٍ استوقدَ نارًا، فلمَّا أضاءتْ ما حولَها؛ جعلَ الفَراشُ وهذه الدَّوابُّ التي في النَّارِ يقعْنَ فيها، وجعلّ يَخرجهنَّ(3) ويغلبْنَه فيتَقَحَّمْن(4) فيها، قَالَ: فذلكُم مَثَلي ومَثَلكم، أنا آخذٌ بحُجَزكم عنِ النَّارِ، هلمَّ عنِ النَّار، هلمَّ عنِ النَّار، فتغلِبُونني(5) وتَقَحَّمون(6) فيها».
          لم يقلِ الْبُخَارِيُّ: «هلمَّ عن(7) النَّارِ، هلمَّ عن النَّارِ» وقَالَ: «ومَثَلُ النَّاسِ» بدل: «أمَّتي».

[1] في (أت): (فأتاه).
[2] في غير (صق): (فيها).
[3] في (م) والمطبوع: (يحجزهن).
[4] في (ص): (فيقتحمن).
[5] في (غ): (فتغلبوني).
[6] في (ص): (وتقحُمون).
[7] في (ص): (على) وكذا الموضع اللاحق.